Termini e condizioni generali (CGC) di 4TIERS GmbH
1. Ambito
1.1 Le presenti Condizioni Generali (CGC) si applicano a tutti i rapporti commerciali tra 4TIERS GmbH (di seguito “4TIERS”) e i suoi clienti, salvo diverso accordo scritto.
1.2 Condizioni generali diverse, contrastanti o integrative del cliente diventeranno parte integrante del contratto solo se e nella misura in cui 4TIERS ne abbia espressamente accettato per iscritto la validità.
2. Oggetto del contratto
2.1 4TIERS offre servizi e consulenza nell'ambito dell'ambiente di laboratorio di prova nonché nell'implementazione di test interlaboratorio. I prodotti vengono venduti esclusivamente come parte di consulenza o servizi adeguati.
2.2 Tutti i servizi 4TIERS sono rivolti esclusivamente a clienti commerciali (B2B).
3. Retribuzione e condizioni di pagamento
3.1 Tutti i prezzi sono in euro (€) più l'IVA applicabile per legge.
3.2 I pagamenti devono essere effettuati entro 8 giorni dalla data della fattura senza detrazioni.
3.3 Fino al completo pagamento, tutti i prodotti consegnati rimangono di proprietà di 4TIERS (riserva di proprietà).
4. Riservatezza e diritto d'autore
4.1 Entrambe le parti si impegnano a mantenere segrete tutte le informazioni ottenute nell'ambito della collaborazione contrassegnate come confidenziali o di natura confidenziale.
4.2 I dipendenti di 4TIERS sono tenuti a mantenere il segreto.
4.3 Tutti i diritti d'autore su documenti, rapporti, analisi e altri risultati del lavoro creati da 4TIERS rimangono di proprietà di 4TIERS, salvo diverso accordo scritto.
5. Garanzia
5.1 4TIERS garantisce la corretta attuazione dei servizi concordati secondo lo stato della tecnica attuale.
5.2 Per beni e servizi dei partner di cooperazione, 4TIERS è responsabile solo della corretta selezione e posizionamento.
5.3 I diritti di garanzia del cliente scadono entro 12 mesi dall'accettazione del servizio o dalla consegna della merce.
6. Responsabilità
6.1 4TIERS ha una responsabilità illimitata per dolo e colpa grave, nonché per danni derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute.
6.2 In caso di negligenza lieve, 4TIERS è responsabile solo per la violazione degli obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali). In questo caso la responsabilità è limitata ai danni prevedibili tipici del contratto.
6.3 Qualsiasi ulteriore responsabilità di 4TIERS è esclusa nella misura consentita dalla legge.
6.4 Le limitazioni di responsabilità di cui sopra si applicano anche a beneficio dei rappresentanti legali, dei dipendenti e degli agenti ausiliari di 4TIERS.
7. Foro competente, luogo di adempimento, diritto applicabile
7.1 Il luogo di adempimento di tutti gli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale è la sede di 4TIERS GmbH ad Amburgo, Germania.
7.2 Il foro competente per tutte le controversie derivanti da o in connessione con il rapporto contrattuale è Amburgo.
7.3 Si applica il diritto della Repubblica Federale Tedesca, ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG).
8. Altre disposizioni
8.1 Accordi sussidiari, modifiche o integrazioni alle presenti Condizioni Generali devono avere la forma scritta per essere efficaci. Ciò vale anche per l'annullamento del requisito della forma scritta.
8.2 Qualora singole disposizioni delle presenti Condizioni Generali siano o diventino in tutto o in parte inefficaci, l'efficacia delle restanti disposizioni rimane inalterata. Le parti si impegnano a sostituire la disposizione inefficace con una disposizione efficace che si avvicini il più possibile allo scopo economico della disposizione inefficace.
Amburgo, 16 dicembre 2024