{"id":3,"date":"2024-12-12T16:14:13","date_gmt":"2024-12-12T16:14:13","guid":{"rendered":"http:\/\/4tiers.info\/?page_id=3"},"modified":"2024-12-23T16:17:17","modified_gmt":"2024-12-23T16:17:17","slug":"politica-sulla-riservatezza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/4tiers.de\/it\/ueber-uns\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politica sulla riservatezza"},"content":{"rendered":"<nav aria-label=\"pangrattato\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><\/p><\/nav>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dichiarazione sulla protezione dei dati di 4TIERS GmbH<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Persona responsabile<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>4TIERS GmbH<br>Birkenau 3<br>22087 Amburgo<br>E-mail: datenschutz@4tiers.de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Direzione: Dr.-Ing. Karim Esfahlani<br> Tribunale di registrazione: AG Amburgo HRB 164216<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trattamento dei dati e finalit\u00e0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Visita il nostro sito web<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Quando visiti il nostro sito web, le informazioni vengono automaticamente inviate al nostro server dal browser e memorizzate temporaneamente nei file di registro:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>indirizzo IP,<\/li>\n\n\n\n<li>Data e ora di accesso,<\/li>\n\n\n\n<li>Nome e URL del file recuperato,<\/li>\n\n\n\n<li>URL di riferimento,<\/li>\n\n\n\n<li>Tipo\/versione del browser,<\/li>\n\n\n\n<li>Sistema operativo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Scopo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Garantire una configurazione di connessione fluida,<\/li>\n\n\n\n<li>Ottimizzazione dell&#039;utilizzo del sito web,<\/li>\n\n\n\n<li>Sicurezza e stabilit\u00e0 del sistema,<\/li>\n\n\n\n<li>Scopi amministrativi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Base giuridica:<\/strong> Art. 6 comma 1 lettera f GDPR (legittimo interesse).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Applicazioni<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Trattiamo i dati personali delle candidature (ad es. nome, indirizzo, qualifiche) per eseguire il processo di candidatura. In caso di assunzione, i dati verranno trasferiti al nostro fascicolo personale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Base giuridica:<\/strong> Art. 6 comma 1 lettera b GDPR, art. 88 GDPR i. V.m.\u00a7 26 BDSG.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Contattaci<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Se ci contatti tramite email o modulo di contatto, tratteremo le tue informazioni per elaborare la tua richiesta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Base giuridica:<\/strong> Art. 6 comma 1 lettera b GDPR (adempimento del contratto).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Gestione del consenso sui cookie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Per la gestione dei cookie e delle tecnologie simili utilizzate (tracking pixel, web beacon, ecc.) e dei relativi consensi, utilizziamo lo strumento di consenso \u201cReal Cookie Banner\u201d. I dettagli su come funziona il \u201cReal Cookie Banner\u201d possono essere trovati su <a href=\"https:\/\/devowl.io\/de\/rcb\/datenverarbeitung\/\" target=\"_self\">https:\/\/devowl.io\/de\/rcb\/datenverfahren\/<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Utilizzo del plugin \u201cTranslatePress\u201d.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Utilizziamo il plugin \u201cTranslatePress\u201d per fornire il contenuto del nostro sito web in pi\u00f9 lingue (inglese e francese). Questo plugin non tratta alcun dato personale dei nostri utenti, ma viene utilizzato esclusivamente per tradurre i contenuti. Maggiori informazioni sul plugin sono disponibili su <a href=\"https:\/\/translatepress.com\/\" target=\"_self\">https:\/\/translatepress.com\/<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. <strong>Utilizzo del plugin \u201cRank Math SEO\u201d.<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Utilizziamo il plugin Rank Math SEO per migliorare l&#039;ottimizzazione del nostro sito web per i motori di ricerca. Questo plugin non tratta i dati personali dei visitatori del sito web, ma viene utilizzato esclusivamente per ottimizzare tecnicamente il contenuto. Ulteriori informazioni sul plugin sono disponibili all&#039;indirizzo <a href=\"https:\/\/rankmath.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/rankmath.com\/<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. <strong>Utilizzo di Google Tag Manager<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Utilizziamo Google Tag Manager per gestire i tag del sito web tramite un&#039;interfaccia. Lo stesso Google Tag Manager (lo strumento che implementa i tag) non tratta i dati personali degli utenti. Puoi trovare ulteriori informazioni su Google Tag Manager qui: <a>https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/tagmanager\/use-policy.html<\/a>.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookie e strumenti di tracciamento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalit\u00e0 e l&#039;analisi statistica. Vengono utilizzati i seguenti strumenti di tracciamento:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Google Analytics<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Utilizziamo Google Analytics per analizzare l&#039;utilizzo del sito web. Dati come indirizzo IP, URL di riferimento e comportamento di utilizzo vengono raccolti in modo pseudonimo e trattati negli Stati Uniti. Gli indirizzi IP sono anonimizzati (mascheramento IP).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Base giuridica:<\/strong> Art. 6 comma 1 lettera f GDPR.<br><strong>Decidere di uscire:<\/strong> Puoi installare un componente aggiuntivo del browser per disabilitarlo:<a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Disattivazione di Google<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Diritti delle persone colpite<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Gli interessati hanno i seguenti diritti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Informazioni<\/strong> sui dati memorizzati (articolo 15 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Correzione<\/strong> dati errati (art. 16 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>cancellazione<\/strong> dei dati (art. 17 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limitazione del trattamento<\/strong> (Articolo 18 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Portabilit\u00e0 dei dati<\/strong> (Articolo 20 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>contraddizione<\/strong> opporsi al trattamento (art. 21 GDPR).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Per esercitare i tuoi diritti puoi contattare datenschutz@4tiers.de.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trasferimento dei dati a terzi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>I dati personali verranno trasmessi solo se:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>avete espressamente acconsentito (art. 6 par. 1 lett. a GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li>ci\u00f2 \u00e8 necessario per l&#039;adempimento del contratto (art. 6 par. 1 lett. b GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li>esiste un obbligo legale (art. 6 par. 1 lett. c GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li>vengono perseguiti interessi legittimi (art. 6 par. 1 lett. f GDPR).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>I dati saranno trasferiti verso paesi terzi solo se esistono garanzie adeguate (ad esempio clausole contrattuali standard dell\u2019UE).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Periodo di conservazione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>File di registro:<\/strong> Cancellazione automatica dopo 30 giorni.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dati dell&#039;applicazione:<\/strong> Conservazione per un massimo di 6 mesi in caso di disdetta; in caso di disdetta si applicano i termini di conservazione previsti dalla legge.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Biscotti:<\/strong> I cookie di sessione vengono cancellati dopo la chiusura del browser; cookie persistenti dopo un massimo di 12 mesi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sicurezza dei dati<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Utilizziamo la crittografia SSL e misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i dati da accessi non autorizzati.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Attualit\u00e0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La presente dichiarazione sulla protezione dei dati \u00e8 valida da dicembre 2024. Ci riserviamo il diritto di adattarla se necessario. La versione attuale \u00e8 disponibile sul nostro sito web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Informativa sulla privacy di 4TIERS GmbH<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Titolari del trattamento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>4TIERS GmbH<br>Birkenau 3<br>22087 Amburgo<br>E-mail: datenschutz@4tiers.de<\/p>\n\n\n\n<p>Amministratore Delegato: Dr.-Ing. Karim Esfahlani<br>Tribunale del registro: AG Amburgo HRB 164216<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trattamento dei dati e finalit\u00e0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Visitando il nostro sito web<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Quando visiti il nostro sito web, le informazioni vengono automaticamente inviate dal tuo browser al nostro server e memorizzate temporaneamente nei file di registro:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>indirizzo IP,<\/li>\n\n\n\n<li>Data e ora di accesso,<\/li>\n\n\n\n<li>Nome e URL del file a cui si accede,<\/li>\n\n\n\n<li>URL di riferimento,<\/li>\n\n\n\n<li>Tipo\/versione del browser,<\/li>\n\n\n\n<li>Sistema operativo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Scopo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Garantire una connessione fluida al sito web,<\/li>\n\n\n\n<li>Ottimizzazione dell&#039;utilizzo del sito web,<\/li>\n\n\n\n<li>Garantire la sicurezza e la stabilit\u00e0 del sistema,<\/li>\n\n\n\n<li>Scopi amministrativi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Base giuridica:<\/strong> Articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR (interesse legittimo).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Domande di lavoro<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Trattiamo i dati personali delle candidature (ad esempio nome, indirizzo, qualifiche) per lo svolgimento del processo di candidatura. Se viene stabilito un impiego, i dati vengono trasferiti al nostro archivio personale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Base giuridica:<\/strong> Articolo 6 paragrafo 1 lettera b GDPR, articolo 88 GDPR in combinato disposto con \u00a7 26 BDSG.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Contatto<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Se ci contatti tramite e-mail o modulo di contatto, elaboriamo le informazioni fornite per gestire la tua richiesta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Base giuridica:<\/strong> Articolo 6, paragrafo 1, lettera b) GDPR (adempimento del contratto).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Gestione del consenso sui cookie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Utilizziamo lo strumento di consenso \u201cReal Cookie Banner\u201d per gestire l&#039;uso di cookie e tecnologie simili (pixel di tracciamento, web beacon, ecc.) e i consensi associati. I dettagli sulla funzionalit\u00e0 di &quot;Real Cookie Banner&quot; sono disponibili su https:\/\/devowl.io\/en\/rcb\/data-processing\/.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Utilizzo del plugin \u201cTranslatePress\u201d.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Utilizziamo il plugin \u201cTranslatePress\u201d per fornire i contenuti del nostro sito web in pi\u00f9 lingue (inglese e francese). Questo plugin non tratta i dati personali dei nostri utenti ma viene utilizzato esclusivamente per tradurre i contenuti. Per ulteriori informazioni sul plug-in, visitare<a href=\"https:\/\/translatepress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> https:\/\/translatepress.com\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Utilizzo del plugin \u201cRank Math SEO\u201d.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Utilizziamo il plugin \u201cRank Math SEO\u201d per migliorare l\u2019ottimizzazione del nostro sito web per i motori di ricerca. Questo plugin non tratta i dati personali dei visitatori del sito web ma viene utilizzato esclusivamente per l&#039;ottimizzazione tecnica dei contenuti. Per ulteriori informazioni sul plug-in, visitare <a href=\"https:\/\/rankmath.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/rankmath.com\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Utilizzo di \u201cGoogle Tag Manager\u201d<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Utilizziamo Google Tag Manager per gestire i tag del sito web attraverso un&#039;interfaccia. Lo stesso Google Tag Manager (lo strumento che implementa i tag) non tratta alcun dato personale degli utenti. Ulteriori informazioni su Google Tag Manager possono essere trovate qui: <a>https:\/\/www.google.com\/intl\/en\/tagmanager\/use-policy.html<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookie e strumenti di tracciamento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalit\u00e0 ed eseguire analisi statistiche. Sono implementati i seguenti strumenti di tracciamento:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Google Analytics<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Utilizziamo Google Analytics per analizzare l&#039;utilizzo del sito web. Dati come indirizzo IP, URL di riferimento e comportamento dell&#039;utente vengono pseudonimizzati ed elaborati negli Stati Uniti. Gli indirizzi IP sono anonimizzati (mascheramento IP).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Base giuridica:<\/strong> Articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR.<br><strong>Decidere di uscire:<\/strong> Puoi installare un componente aggiuntivo del browser per disattivarlo: Google Opt-out.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Diritti degli interessati<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Gli interessati hanno i seguenti diritti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Accesso<\/strong> ai dati conservati (art. 15 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rettifica<\/strong> di dati inesatti (art. 16 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cancellazione<\/strong> dei dati (art. 17 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limitazione del trattamento<\/strong> (Articolo 18 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Portabilit\u00e0 dei dati<\/strong> (Articolo 20 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obiezione<\/strong> trattare (art. 21 GDPR).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Per esercitare i tuoi diritti, contatta datenschutz@4tiers.de.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Divulgazione dei dati a terzi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>I dati personali saranno comunicati solo se:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hai espressamente acconsentito (Articolo 6(1)(a) GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c8 necessario per l&#039;adempimento del contratto (articolo 6, paragrafo 1, lettera b) GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li>Esiste un obbligo legale (articolo 6, paragrafo 1, lettera c), GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li>Vengono perseguiti interessi legittimi (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>I trasferimenti di dati verso paesi terzi avvengono solo se sono in atto garanzie adeguate (ad esempio, clausole contrattuali standard dell&#039;UE).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conservazione dei dati<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>File di registro:<\/strong> Eliminato automaticamente dopo 30 giorni.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dati dell&#039;applicazione:<\/strong> Conservati fino a 6 mesi in caso di rifiuto; se impiegati, si applicano i periodi di conservazione previsti dalla legge.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Biscotti:<\/strong> I cookie di sessione vengono cancellati alla chiusura del browser; cookie persistenti dopo un massimo di 12 mesi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sicurezza dei dati<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Utilizziamo la crittografia SSL e misure tecniche e organizzative per proteggere i dati da accessi non autorizzati.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aggiornamenti<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La presente informativa sulla privacy \u00e8 valida a dicembre 2024. Ci riserviamo il diritto di aggiornarla se necessario. L&#039;ultima versione \u00e8 disponibile sul nostro sito web.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung der 4TIERS GmbH Verantwortlicher 4TIERS GmbHBirkenau 322087 HamburgE-Mail: datenschutz@4tiers.de Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung: Dr.-Ing. Karim EsfahlaniRegistergericht: AG Hamburg HRB 164216 Datenverarbeitung und Zwecke 1. Besuch unserer Website Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen durch den Browser an unseren Server gesendet und tempor\u00e4r in Logfiles gespeichert: Zweck: Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":37,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"saved_in_kubio":true,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"kubio_ai_page_context":{"short_desc":"","purpose":"general"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/4tiers.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/4tiers.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/4tiers.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4tiers.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4tiers.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/4tiers.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":866,"href":"https:\/\/4tiers.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/866"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4tiers.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/4tiers.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}